Note legali
Questa pagina presenta le informazioni relative al sito web, all’applicazione mobile e ai servizi associati a Scubbl.
1. Editore del servizio
Il servizio Scubbl è pubblicato e gestito con il nome commerciale Scubbl da:
E.K. EI
Imprenditore individuale
173 rue de Courcelles, 75017, Parigi, Francia
Email: contact@scubbl.com
Scubbl indica l’applicazione mobile, il sito web e i servizi digitali associati dedicati alle immersioni subacquee, alla scoperta di siti di immersione, alla condivisione di attività, ai contenuti della community e alle funzionalità relative all’esplorazione del mondo sottomarino.
Per qualsiasi richiesta relativa al servizio, al suo funzionamento, ai suoi contenuti o alle sue condizioni d’uso, l’editore può essere contattato via email agli indirizzi indicati di seguito.
2. Modalità di contatto
Per qualsiasi domanda generale su Scubbl: contact@scubbl.com
Per qualsiasi domanda relativa ai dati personali: privacy@scubbl.com
Per segnalare contenuti illeciti, inappropriati, errati o lesivi di diritti: contact@scubbl.com
3. Servizio pubblicato
Scubbl è un servizio digitale dedicato alle immersioni subacquee.
Il servizio consente in particolare agli utenti di scoprire siti di immersione, consultare contenuti relativi alle immersioni, accedere a informazioni sulle specie marine, interagire con la community, registrare determinate attività e utilizzare funzionalità associate all’applicazione mobile.
Il servizio è accessibile in particolare tramite:
il sito web ufficiale di Scubbl;
l’applicazione mobile Scubbl;
le piattaforme di download compatibili;
qualsiasi altro servizio associato pubblicato con il nome commerciale Scubbl.
4. Hosting e fornitori tecnici
Il sito web Scubbl è ospitato da:
Vercel Inc.
440 N Barranca Ave #4133
Covina, CA 91723
Stati Uniti
Sito web: vercel.com
Alcune funzionalità tecniche necessarie al funzionamento del servizio Scubbl si basano inoltre su fornitori specializzati.
Il database, l’autenticazione e alcuni servizi backend sono forniti da:
Supabase Pte. Ltd.
65 Chulia Street #38-02/03
OCBC Centre
Singapore 049513
Sito web: supabase.com
L’archiviazione, la distribuzione o la messa in cache di alcune immagini, file o risorse statiche possono essere assicurate da:
Cloudflare, Inc.
101 Townsend St.
San Francisco, CA 94107
Stati Uniti
Sito web: cloudflare.com
Questi fornitori intervengono esclusivamente in qualità di fornitori tecnici necessari al funzionamento, alla sicurezza, alla disponibilità, all’archiviazione o alla distribuzione dei servizi Scubbl.
Il ricorso a questi fornitori può comportare il trattamento o l’hosting tecnico di determinati dati secondo le condizioni previste dalle loro politiche, contratti e garanzie applicabili.
5. Proprietà intellettuale
Tutti gli elementi che compongono il servizio Scubbl, in particolare testi, interfacce, elementi grafici, elementi visivi, banche dati, strutture, funzionalità, codici, contenuti editoriali ed elementi software, sono protetti dal diritto della proprietà intellettuale, salvo diversa indicazione.
Scubbl è oggetto di un deposito di marchio. Qualsiasi utilizzo, riproduzione, imitazione o sfruttamento non autorizzato è vietato, salvo previa autorizzazione scritta o eccezione prevista dalla legge.
Qualsiasi riproduzione, rappresentazione, modifica, adattamento, diffusione, estrazione, riutilizzo o sfruttamento non autorizzato di tutto o parte del servizio o dei suoi elementi è vietato, salvo previa autorizzazione scritta o eccezione prevista dalla legge.
I contenuti, dati, immagini, testi o informazioni provenienti da fonti terze restano soggetti ai diritti, licenze e condizioni applicabili ai rispettivi titolari.
6. Contenuti di terzi, fonti e licenze
Scubbl può integrare, citare o visualizzare alcuni contenuti provenienti da fonti terze, dati pubblici, contributori, utenti o partner.
I diritti relativi a tali contenuti restano di proprietà dei rispettivi titolari.
Ove applicabile, le informazioni relative a fonti, autori, licenze o condizioni di riutilizzo possono essere visualizzate direttamente nel servizio, in particolare per alcuni contenuti, immagini, dati o informazioni provenienti da fonti esterne.
7. Contributi degli utenti
Scubbl può consentire agli utenti di pubblicare, condividere, commentare, correggere, proporre o arricchire determinati contenuti relativi alle immersioni, ai siti, alle specie, alle regioni o all’attività della community.
Gli utenti restano responsabili dei contenuti che pubblicano, trasmettono, condividono o aggiungono in Scubbl.
Le regole applicabili ai contributi degli utenti sono specificate nelle Condizioni generali d’uso.
8. Dati personali
Scubbl tratta alcuni dati personali nell’ambito del funzionamento del servizio, in particolare per consentire la creazione di un account, l’utilizzo dell’applicazione, la sicurezza del servizio, la gestione delle preferenze, l’accesso alle funzionalità, la moderazione, le notifiche e il trattamento delle richieste degli utenti.
Le modalità di trattamento dei dati personali sono specificate nell’Informativa sulla privacy.
Gli utenti possono esercitare i propri diritti relativi ai dati personali scrivendo a: privacy@scubbl.com
9. Cookie, tracciatori e tecnologie simili
Il sito web e i servizi Scubbl possono utilizzare cookie, tracciatori o tecnologie simili quando ciò è necessario per il funzionamento del servizio, la misurazione dell’audience, la sicurezza, il miglioramento dell’esperienza utente o, se del caso, alcune funzionalità pubblicitarie o analitiche.
Quando la normativa lo richiede, l’utente viene informato e può esprimere le proprie scelte riguardo ai cookie e ai tracciatori non strettamente necessari.
10. Applicazioni mobili, store e servizi di terzi
L’applicazione mobile Scubbl può essere distribuita tramite piattaforme di terzi, in particolare l’App Store di Apple e Google Play.
L’utilizzo di tali piattaforme può essere soggetto alle loro condizioni, politiche sulla privacy, regole di pagamento, regole di rimborso e modalità di gestione degli abbonamenti.
Scubbl può inoltre avvalersi di servizi di terzi per alcune funzionalità tecniche, in particolare hosting, cartografia, autenticazione, archiviazione, notifiche, pagamenti, analisi tecnica o distribuzione di contenuti.
L’utilizzo di questi servizi di terzi può comportare l’applicazione delle loro condizioni e politiche.
11. Responsabilità
Scubbl si impegna a fornire un servizio accessibile, affidabile e regolarmente aggiornato. Tuttavia, l’editore non garantisce che il servizio sia privo di errori, interruzioni, inesattezze, bug o indisponibilità temporanee.
Le informazioni disponibili in Scubbl, in particolare quelle relative a siti di immersione, specie, condizioni, contenuti della community, contenuti turistici o informazioni pratiche, sono fornite a titolo informativo.
Non sostituiscono il parere di un professionista qualificato, le norme di sicurezza applicabili, le istruzioni locali, la normativa vigente né la formazione necessaria per la pratica delle immersioni.
L’utente resta l’unico responsabile delle proprie decisioni, della propria sicurezza, preparazione, attrezzatura, livello di formazione e del rispetto delle normative applicabili durante qualsiasi attività legata alle immersioni.
12. Segnalazione di un contenuto o di un problema
Qualsiasi utente può segnalare un contenuto manifestamente illecito, inappropriato, errato, lesivo di diritti o contrario alle regole del servizio.
Le segnalazioni possono essere effettuate direttamente dall’applicazione quando questa funzionalità è disponibile, oppure via email al seguente indirizzo: contact@scubbl.com
Per facilitare il trattamento della segnalazione, l’utente è invitato a fornire qualsiasi informazione utile che consenta di identificare il contenuto interessato.
13. Link esterni
Il servizio Scubbl può contenere link verso siti, servizi o contenuti di terzi.
Scubbl non esercita un controllo permanente su tali servizi di terzi e non può essere ritenuto responsabile del loro contenuto, disponibilità, sicurezza, pratiche o condizioni d’uso.
L’accesso a tali servizi di terzi avviene sotto la responsabilità dell’utente.
14. Modifica delle note legali
Scubbl può modificare le presenti note legali per tenere conto dell’evoluzione del servizio, dell’organizzazione dell’editore, dei fornitori utilizzati, della normativa applicabile o di qualsiasi altra necessità giuridica, tecnica o operativa.
La versione applicabile è quella pubblicata sul sito o nell’applicazione alla data di consultazione.
15. Diritto applicabile
Le presenti note legali sono soggette al diritto francese.
In caso di difficoltà, l’utente è invitato a contattare Scubbl al fine di cercare una soluzione amichevole prima di qualsiasi altra iniziativa.